No, that's not a euphemism, it's what I did today at home in Toronto.
Here's a photo of the Portage Store bay on Canoe lake just 4 days ago (from the Friends of Algonquin Park Facebook page).

Canoe Lake, looking north westthe P-Store beach
Sunday, April 7th, 2013. Photo by the Friends of Algonquin Park.